Laerte fica em Goiânia por causa de Luiza
Helena observa olhares do flautista para a filha e fica incomodada
Na novela Em família, a despedida entre as irmãs Selma (Ana Beatriz Nogueira) e Chica (Natália do Vale) é triste. Mas Chica diz à irmã que elas vão voltar a se ver em breve, já que ela deve se mudar para o Rio.
Verônica (Helena Ranaldi) e Laerte (Gabriel Braga Nunes) entram na sala, enquanto as irmãs se despedem. Mas, quando Luiza (Bruna Marquezine) aparece, o músico não consegue tirar os olhos da menina, incomodando Helena (Julia Lemmertz).
Chica pergunta se a mãe sabe que Luiza vai ficar em Goiânia mais um dia, e a garota responde que sim. Ela diz que insistiu para Helena ficar na cidade também, mas a mãe recusou.
Ao se virar para sair com as amigas, Luiza deseja boa viagem para Laerte e Verônica. O músico se apressa em dizer que não vai mais viajar, para surpresa da namorada. Helena não gosta da resposta do primo e fica sem saber o que fazer.