Série mexicana usa nome 'Bolsonaro' como sinônimo de burro

‘La Casa de Las Flores’ está em sua terceira temporada na Netflix

por Paula Brasileiro seg, 27/04/2020 - 10:54
Reprodução 'La Casa de Las Flores' está disponível na Netflix Reprodução

Uma série mexicana da Netflix caiu na boca do público brasileiro após mencionar o presidente do país em um de seus episódios. O que chamou mais atenção, foi o fato da menção ter relacionado o sobrenome Bolsonaro à burrice. A série se chama La Casa de Las Flores e está em sua terceira e última temporada.

Na cena - que não foi alterada nem omitida pela Netlfix no Brasil - a personagem Paulina de la Mora, vivida pela atriz cecília Suarez, discute com Diego, interpretado pelo ator Juan Pablo Medina. Ao questionar se o homem é “burro”, ela menciona o sobrenome do presidente brasileiro. “Cale a boca! Você é burro? Você é do Alabama (estado norte-americano)? Seu sobrenome é Bolsonaro ou o quê?".

La Casa de Las Flores é uma série de comédia com pitadas de drama, que conta a história de uma família rica do México mergulhada em segredos e dívidas. Esta é a última temporada da produção, que conta, também, com um filme que dá conta de uma passagem específica da trama.

COMENTÁRIOS dos leitores