Resumo da obra de Shakespeare contada de forma cômica

Espetáculo é encenado de quinta (20) a sábado (22) na Caixa Cultural Recife

por Marcus Fernandes ter, 18/02/2014 - 15:03
Divulgação/Luiz Doraneto Comédia ' PPP@WllmShkspr.Br' é considerada uma das mais divertidas da companhia Divulgação/Luiz Doraneto

O espetáculo PPP@WllmShkspr.Br, do grupo teatral Parlapatões, estará em cartaz na Caixa Cultural Recife, no Bairro do Recife, desta quinta (20) a sábado (22). A comédia, considerada uma das mais divertidas da carreira de mais de 22 anos da companhia, terá sessões às 20h e uma extra às 17h do sábado (22). Os ingressos custam R$ 20 e R$ 10 (meia) e serão vendidos a partir desta quarta (19) na bilheteria da Caixa Cultural. 

O título da peça é uma forma de dizer que a montagem é baseada na obra completa de William Shakespeare, numa versão abreviada. Os textos são dos atores americanos Adam Long, Jess Borgeson e Daniel Singer, com tradução de Barbara Heliodora e direção de Emílio Di Biasi. O espetáculo foi encenado pela primeira em 1998, quando foi apresentada cerca de 500 vezes e integrou os principais festivais de teatro brasileiros. 

A nova versão da montagem segue a construção de Di Biasi, com a roupagem, cenário e figurinos originais. No elenco, os veteranos Hugo Possolo e Raul Barretto trazem o ator Alexandre Bamba para compor o trio que, em 90 minutos, resume de forma cômica todas as peças de Shakespeare.

E de fato todos os trabalhos para o palco escritos por William Shakespeare estão presentes no espetáculo, que dá mais destaque à Romeu e Julieta e ao clássico Hamlet. Nas cenas, os embates por reinos, coroas e poder são comparadas a uma disputada partida de futebol, enquanto os versos de Otelo surgem na forma de um rap.

Parlapatões

O grupo nasceu em 1991, em São Paulo, e trabalha a comédia, o circo e o teatro de rua. O espetáculo Parlapatões, Patifes e Paspalhões, que deu nome ao grupo, transportou a trupe às salas de espetáculo. Depois de 23 anos, o grupo se consolidou nacionalmente e mantém o foco na pesquisa artística e realização de turnês com seu repertório. 

Serviço

PPP@WllmShkspr.Br

De quinta (20) a sábado (22) | 20h (sessão extra no sábado, às 17h

Caixa Cultural Recife (Av. Alfredo Lisboa, 505 – Bairro do Recife Antigo)

R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia) 

(81) 3425 1900 / 34254 1915

COMENTÁRIOS dos leitores