A Universidade de Pernambuco (UPE), por meio da Assessoria de Relações Internacionais, está com edital aberto para a prova de obtenção do certificado de proficiência em língua inglesa e/ou língua espanhola, emitido pela instituição. O prazo é de 16 de agosto até 17 de setembro para realizar a inscrição, que ficará disponível no formulário virtual.

O valor da candidatura é de R$ 100,00 e os estudantes que queiram solicitar desconto na taxa terão até o dia 13 de agosto para preencher a solicitação, além de enviar a documentação comprobatória. Estudantes recém-formados na UPE com matrícula ativa têm direito a 20% de desconto, já candidatos que declararem ser baixa renda podem pagar apenas 50% do valor.

O teste é voltado para estudantes graduados, ou pós-graduados, que precisam de declaração de domínio dos idiomas para candidatura em uma pós-graduação lato sensu, como mestrado ou doutorado.

Segundo o edital da prova, o certificado será emitido para os participantes que obtiverem o mínimo de 70% de acertos. As avaliações serão aplicadas no dia 26 de setembro, de forma virtual, sendo a de inglês às 10h e a de espanhol às 14h. O link será enviado para o endereço de e-mail informado no momento do cadastro. A execução da prova será monitorada por aplicativo. Todas as atividades durante a avaliação serão enviadas para a coordenação do exame.

É de responsabilidade do candidato confirmar se o programa de pós-graduação para o qual quer tentar aceitará o documento. Tal documentação não substitui provas de certificação e proficiência, como teste de língua inglesa (TOEFL), o diploma de estudos em língua espanhola (DELE), entre outros.

As candidaturas para os testes de proficiência do Núcleo de Idiomas da Universidade Federal Rural de Pernambuco (NID/UFRPE), em parceria com o Núcleo de Internacionalização (Ninter/Ipê/UFRPE), estão abertas até 9 de novembro. De modo remoto, os testes de espanhol e inglês serão realizados nos dias 12 e 13 novembro, respectivamente.

Os exames serão realizados via Google Meet, com câmeras ativadas. As candidaturas serão feitas por meio do preenchimento de formulário eletrônico e envio, por meio dos e-mails proficiencia.nid.ninter@gmail.com e chamado.ipe@ufrpe.br, de documentação requisitada no regulamento.

O público alvo dos exames serão estudantes de pós-graduação da UFRPE ou resultantes de convênios com entidades parceiras, sendo as provas apenas para alunos já matriculados ou em processo de matrícula. Mesmo sem ser cobrada taxa de inscrição, a Comissão do NID/Ninter pede aos participantes para que, no momento da inscrição, façam uma doação – que é espontânea, não necessitando do envio de qualquer comprovação - para as campanhas ou entidades mencionadas a seguir:

Ruralinda Solidária

AACD Recife 

Regulamento aplicação de testes de Proficiência em Língua Estrangeira 

Com a liberação do acesso às maiores e menores notas do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem) 2018, o Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira (Inep) divulgou as maiores e menores notas de cada uma das matérias específicas.

Neste ano, apenas 55 alunos atingiram nota máxima na redação. A proficiência máxima entre as matérias específicas foi em matemática, com nota 996,1. A menor proficiência da prova (tirando a redação, com mais de 100 mil zeros) foi em Linguagens, Códigos e suas Tecnologias, com nota 318,8.

Confira a proficiência média de cada uma das marérias:

Linguagens, Códigos e suas Tecnologias

Proficiência Média Geral – 526,9

Proficiência Média Concluintes – 520,8

Proficiência Média Egressos – 529,1

Proficiência Média Treineiros – 538,9

Proficiência Mínima – 318,8

Proficiência Máxima – 816,9

Redação

Proficiência Média Geral – 522,8

Proficiência Média Concluintes – 523,4

Proficiência Média Egressos – 520,9

Proficiência Média Treineiros – 541,2

Redações Nota Zero – 112.559

Redações Nota Mil – 55

Ciências Humanas e suas Tecnologias

Proficiência Média Geral – 569,2

Proficiência Mínima – 387,2

Proficiência Máxima – 850,4

Proficiência Média Concluintes – 561,7

Proficiência Média Egressos – 573,4

Proficiência Média Treineiros – 575,2

Matemática e suas Tecnologias

Proficiência Média Geral – 535,5

Proficiência Mínima – 360

Proficiência Máxima – 996,1

Proficiência Média Concluintes – 533,4

Proficiência Média Egressos – 533,9

Proficiência Média Treineiros – 553,4

Ciências da Natureza e suas Tecnologias

Proficiência Média Geral – 493,8

Proficiência Mínima – 362,5

Proficiência Máxima – 869,6

Proficiência Média Concluintes – 490,8

Proficiência Média Egressos – 495,7

Proficiência Média Treineiros – 497,2

Já estão abertas as inscrições para o exame de obtenção do Certificado de Proficiência em Língua Portuguesa para Estrangeiros (Celpe-Bras). Os interessados devem se inscrever até às 23h59 do dia 14 de agosto no site da instituição. As provas serão realizadas entre os dias 21 e 23 do mês de outubro, em 22 postos aplicadores credenciados no Brasil e em 58 no exterior.

As provas terão avaliações orais e escritas. Na parte escrita, os candidatos devem responder questões que integram compreensão oral e produção escrita, duas que integram leitura e mais uma produção escrita. A avaliação oral será uma conversa com duração de 20 minutos sobre temas variados do cotidiano e de interesse geral.

Podem participar candidatos estrangeiros e brasileiros que não tenham o português como língua materna, residentes no Brasil e no exterior, com no mínimo 16 anos completos na data do exame. 

O Programa Inglês sem Fronteiras vai aplicar 430 mil testes de proficiência de inglês em 2014 para alunos de graduação e pós-graduação das universidades federais participantes. As inscrições podem ser feitas gratuitamente no site do programa até o dia 24 de junho. O prazo terminaria no dia 20 de abril, mas foi ampliado. O teste que será aplicado é o Toefl – Test of English as a Foreign Language, um dos exames exigidos por universidades estrangeiras.

No primeiro semestre, as provas serão aplicadas até o dia 30 de junho. O Inglês sem Fronteiras tem como prioridade a formação de estudantes que podem participar do programa de intercâmbio Ciência sem Fronteiras. Segundo o Ministério da Educação (MEC), os resultados vão auxiliar o governo federal a definir políticas públicas específicas com relação à língua estrangeira, além de ajudar no dimensionamento de investimento a ser feito nas universidades.

Os estudantes poderão usar o resultado do teste em editais do Ciência sem Fronteiras e em outros programas de intercâmbio. O exame tem a validade de dois anos contados a partir da data do teste.

Além disso, os estudantes poderão usar o resultado para nivelamento. O aluno que tiver a nota do Toefl também terá prioridade para participar de cursos presenciais de língua inglesa nas universidades federais. Segundo informações no Portal Brasil, posteriormente, o candidato que quiser poderá refazer a prova. Dessa forma, saberá o que deve estudar para atingir níveis mais altos. No portal do programa, está disponível o edital e a lista de universidades participantes.

As provas aplicadas aos estudantes das universidades federais constituirão uma primeira fase do diagnóstico. Em uma segunda etapa, poderão participar do teste os alunos de graduação e pós dos institutos federais e universidades estaduais, bem como servidores, técnico-administrativos e docentes das universidades e institutos federais.

O Inglês sem Fronteiras surgiu para suprir a carência do ensino da língua inglesa no país, que levou muitos estudantes a escolherem Portugal como destino no Ciência sem Fronteiras. Até 2012, um em cada cinco estudantes que participaram do programa optou por cursar parte do ensino superior em uma instituição lusitana. Em uma medida extrema, o governo suspendeu, no ano passado, a parceria com o país.

Nesta terça-feira (19), em São Paulo, o ministro da educação, Aloizio Mercadante, divulgou a criação dos programas Francês sem Fronteiras e Espanhol sem Fronteiras. As ações pretendem aprimorar a proficiência dos universitários brasileiros em um segundo idioma, proporcionando maior probabilidade de acesso às vagas do Ciência sem Fronteiras, programa do Governo Federal.

Já existe um programa sobre a língua inglesa. De acordo com o Ministério da Educação (MEC), o Inglês sem Fronteiras disponibiliza cursos à distância e presenciais, além de promover a realização de testes de proficiência. A qualificação tem como público alvo estudantes com nível mais avançado no idioma.

Dados do MEC apontam que o Ciência sem Fronteiras já passou de 59 mil bolsas de estudos ofertadas. Interessados em participar do programa devem se inscrever até o dia 29 deste mês. Existem chamadas para graduação sanduíche em diversos países, entre eles Austrália, Nova Zelândia, Canadá, Estados Unidos, China, Coréia do Sul, Japão, Alemanha, Áustria, Bélgica, Espanha, Finlândia, França, Holanda, Hungria, Irlanda, Itália, Noruega, Reino Unido e Suécia.

O Instituto Cervantes do Recife abriu inscrições, nessa terça-feira (2), para as provas dos Diplomas de Espanhol como Língua Estrangeira (DELE), nas modalidades B1, B2 e C1. Para se inscrever, é necessário comparecer até dia 26 de julho à sede do instituto, no Derby, região central do Recife, levando duas cópias do Documento de Identidade (RG) e do comprovante de residência. Além disso, no ato da inscrição, será cobrada a taxa de inscrição nos seguintes valores R$ 219 (B1), R$ 288 (B2) e R$ 341 (C1). Quem já realizou a prova anteriormente ou estuda no Instituto Cervantes terá desconto de 20%. A prova será no dia 23 de agosto.

Os DELE são títulos oficiais que atestam as capacidades de compreensão e expressão na língua espanhola e são elaborados pelo Instituto Cervantes, em colaboração com a Universidade de Salamanca. Esses diplomas são emitidos pelo Instituto Cervantes em nome do Ministério de Educação, Cultura e Desporto da Espanha e possuem validade indefinida e são os únicos reconhecidos internacionalmente tanto no mercado de trabalho como no mundo acadêmico. Inclusive, os DELE de nível B1 são os títulos exigidos por programas de intercâmbio internacionais como o Ciência sem Fronteiras, do Governo Federal.

O Instituto Cervantes fica na Avenida Agamenon Magalhães, 4535, no Derby e outras informações podem ser obtidas pelo telefone (81) 3334.0450.

Candidatos do Programa Ciência sem Fronteiras que desejam estudar durante a graduação em faculdades do Reino Unido terão uma maior tolerância nos exames de proficiência da língua inglesa. Estarão sujeitos à mudança no edital do programa os estudantes que participaram do último processo seletivo cujas inscrições se encerraram no dia 25 de janeiro.

Em retificação ao edital do programa publicada em novembro do ano passado, a Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes) e o Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) determinaram a redução da pontuação mínima exigida no Toefl e no Ielts.

Antes a exigência era 5,5 pontos em cada categoria do Ielts (Academic - International English Language Testing System) - audição, leitura, escrita e fala - ou pontuação geral de 79 para o Toefl (Test of English as a Foreign Language) nas modalidades IBT (Internet Based Test). Para cada categoria, o mínimo exigido era 17 pontos em audição, 18 em leitura, 17 em escrita e 20 em fala.

Agora, os candidatos que obtiverem pontuações inferiores poderão ser selecionados se atenderem a todos os demais requisitos. O mínimo exigido é 5,5 em duas das quatro modalidades do Ielts e 4,5 nas demais. No Toefl, o candidato deverá ter um mínimo de 9 pontos em audição, 4 pontos em leitura, 13 em escrita e 16 em fala.

Nessa situação, os estudantes selecionados podem ser beneficiados com um curso de inglês com duração de seis meses, a critério da Capes, CNPq e das Universities UK. Após o curso, os estudantes deverão fazer um novo teste de proficiência antes de iniciar as atividades acadêmicas e deverão obter a pontuação determinada no primeiro edital. Aqueles que não atenderem a tais determinações deverão obrigatoriamente retornar ao Brasil.

O aprendizado da língua inglesa tem ganho destaque no governo federal. No ano passado, o governo lançou o Programa Inglês sem Fronteiras para auxiliar os candidatos do Programa Ciência sem Fronteiras a garantir bolsas em universidades no exterior. A primeira etapa do programa oferecerá 100 mil bolsas de curso de inglês online a estudantes de cursos de graduação, independentemente da área de formação. A expectativa é aplicar 500 mil testes de nivelamento de proficiência em língua inglesa até 2014.

Aos estudantes que pleiteiam uma vaga no Ciência sem Fronteiras e tiraram mais de 600 pontos no Exame Nacional do Ensino Médio (Enem), o curso será presencial. Poderão participar alunos da rede pública e privada.