A Suprema Corte da Suécia esgotou os recursos dos fundadores do site The Pirate Bay contra as sentenças de prisão e multas impostas pelo Tribunal de Apelações da Suécia, de acordo com um comunicado publicado nesta quarta-feira (1).

Há um ano, o Tribunal de Apelações condenou Fredrik Neij, Peter Sunde e Carl Lundström a 10, 8 e 4 meses de prisão, respectivamente. A corte também disse que os responsáveis pelo site terão que pagar, no total, uma multa no valor de 46 milhões de coroas (cerca de 6,7 milhões de dólares). No entanto, como os fundadores do serviço não moram mais no país, dificilmente irão para a cadeia. Em nota no blog oficial, eles lamentam a decisão.

A Suprema Corte cuida de casos que são considerados importantes para a direção da aplicação da lei Sueca, ou quando tratam-se de circunstâncias especiais. A corte analisou o material no caso do Pirate Bay e concluiu que nem existe razão para julgar um caso como esses, disse.

Separadamente, Gottfrid Swartholm Warg foi sentenciado a um ano de prisão; devido a sua condição de saúde, Warg nunca compareceu aos tribunais de apelação, e teve seu veredito confirmado recentemente.

O caso do Pirate Bay tem sido controverso desde o início do processo, e nem todos acreditam que a decisão desta quarta-feira tenha sido a melhor escolha. “O caso é fundamentalmente importante e é lamentável que a Suprema Corte tenha escolhido não ouvi-lo”, declarou Anna Troberg, líder do Partido Pirata da Suécia. De acordo com Troberg, "o caso tem sido tratado de maneira inadequada desde maio de 2006, e seria desejável que a Suprema Corte ouvisse os acusados", continuou a representante.

A indústria do entretenimento está contente. O veredicto marca um momento definitivo na batalha pelo copyright na Internet, de acordo com o Antipiratbyrån (Escritório Anti-Pirataria, em tradução livre, fundado pela indústria). A Suprema Corte foi clara ao dizer que todos aqueles que estiverem envolvidos são responsáveis por quaisquer violações, incluindo fornecer conexão à internet, afirmou o grupo.

Agora que a sentença foi confirmada, o Antipiratbyrån irá combater outros 150 serviços de compartilhamento ilegal de arquivos que possuem conexões na Suécia, finalizou.

Um torcedor dinamarquês foi condenado a pagar uma indenização de 1,9 milhão de coroas dinamarquesas (cerca de US$ 320 mil) à Federação Dinamarquesa de Futebol, nesta terça-feira, por ter tentado agredido um juiz durante um jogo entre Dinamarca e Suécia, realizado em 2007, válido pelas Eliminatórias da Eurocopa de 2008.

Por causa da tentativa de agressão contra o alemão Herbert Fandel, a entidade que comanda o futebol do país foi condenada pela Uefa a pagar uma multa e o estádio nacional de Parken, em Copenhague, foi fechado por duas partidas, depois de a federação do país conseguir reduzir uma pena inicial de quatro jogos.

Na ocasião, o torcedor Ronni Noervig, de 33 anos, invadiu o gramado após o juiz do confronto marcar um pênalti a favor da Suécia. Ele tentou dar um soco no árbitro, mas um jogador da seleção dinamarquesa impediu a agressão. Por causa do ocorrido, a partida foi suspensa e a Suécia foi declarada vencedora pelo placar de 3 a 0. No momento da tentativa de agressão ao juiz, o placar apontava empate por 3 a 3 e o juiz havia acabado de expulsar o dinamarquês Christian Poulsen.

Com o prejuízo esportivo em campo e financeiro provocado pela interdição do estádio de Parken, pois a Dinamarca foi obrigada a atuar em locais de menor dimensão em seguida, a Federação Dinamarquesa de Futebol acionou a Justiça e pediu pelo pagamento de uma indenização de 2,2 milhões de coroas dinamarquesas, mas o tribunal acabou condenando o torcedor a pagar 1,9 milhão da mesma moeda à entidade.

A decisão do tribunal local exonerou a Federação Dinamarquesa de Futebol de qualquer culpa no incidente. Já Noervig, que alegou que estava bêbado quando tentou agredir o árbitro do duelo realizado em 2009, chamou o incidente de um "momento de idiotice". Punido, ele disse antes do julgamento desta terça que teria de declarar falência em caso de punição do tribunal, fato que acabou acontecendo.

O Banco Central da Suécia (Riksbank, em inglês) cortou a sua principal taxa de juros para 1,75%, de 2,0%, devido à piora da perspectiva para a Europa, o mercado mais importante para o país que é dependente das exportações. O movimento surpreendeu os economistas entrevistados pela Dow Jones, que esperavam que a autoridade monetária manteria a taxa inalterada.

O Riksbank também revisou em baixa as previsões para taxa repo. O banco centrou disse que agora prevê que a taxa ficará numa média de 1,7% em 2012, ante a projeção de 2,2% reportada em outubro.

O banco reduziu sua previsão para o crescimento econômico da Suécia no ano que vem para 1,3%, de 1,5% previsto anteriormente. As informações são da Dow Jones.

O cientista israelense Daniel Shechtman ganhou nesta quarta-feira o Nobel de Química de 2011, por sua descoberta dos chamados "quase-cristais". A Academia Real de Ciências da Suécia distinguiu Shechtman, apontando que a descoberta dele em 1982 mudou fundamentalmente a maneira como os químicos percebem a matéria sólida.

"Diferentemente da crença prévia de que os átomos estavam presos dentro de cristais de padrões simétricos, Shechtman demonstrou que os átomos em um cristal poderiam estar detidos em um padrão que não podia ser repetido", afirmou a academia em comunicado. "Sua descoberta foi extremamente controvertida. No curso da defesa de sua descoberta, disseram a ele que abandonasse seu grupo de investigações. Porém sua batalha finalmente obrigou os cientistas a reconsiderar sua concepção da verdadeira natureza da matéria", afirma o comunicado. Shechtman é um renomado catedrático do Instituto de Tecnologia de Israel, em Haifa. O ganhador do Nobel recebe US$ 1,5 milhão (10 milhões de coroas suecas).

Shechtman estava estudando uma mistura de alumínio e manganês em seu microscópio quando encontrou um padrão - similar aos mosaicos islâmicos - que nunca se repetia e parecia contrário às leis naturais. Desde então, os chamados "quase-cristais" têm sido produzidos em laboratórios e uma companhia sueca encontrou essas formações em um dos tipos mais resistentes de aço, hoje usado em produtos como lâminas e finas agulhas feitas especificamente para cirurgias oculares, lembra o texto da academia. Cientistas também testam o uso dos "quase-cristais" em revestimentos para frigideiras, estruturas para lidar com o calor produzido por motores, além de dispositivos que emitem luz conhecidos como LEDs. Os "quase-cristais" foram descobertos na natureza pela primeira vez em 2009, segundo o comunicado.

"É maravilhoso", comentou Shechtman em entrevista à Associated Press. A primeira descoberta do cientista dos cristais simétricos ocorreu em 1982, em Washington, nos EUA. "Eu falei a todos que estavam dispostos a ouvir que tinha um material com simetria pentagonal. As pessoas riram de mim", disse Shechtman. Durante meses ele tentou convencer os colegas, mas acabou afastado de seu grupo de pesquisas.

Shechtman voltou a Israel, onde encontrou um colega preparado para trabalhar com ele em um artigo descrevendo o fenômeno. O texto foi inicialmente rejeitado, mas publicado em novembro de 1984, causando espécie no meio científico. As informações são da Associated Press.

O comitê que concedeu o prêmio Nobel de Medicina deste ano não sabia que um dos laureados, o canadense Ralph Steinman, morreu dias antes do anúncio do prêmio, afirmou o chefe do comitê, Goeran Hansson. As regras do prêmio não permitem que o Nobel seja dado postumamente, mas Hansson disse que o comitê manterá sua escolha.

Steinman, de 68 anos, morreu em decorrência de um câncer no pâncreas em 30 de setembro, segundo a Universidade Rockefeller de Nova York, onde ele trabalhava.

Hansson, chefe da assembleia do Nobel do Instituto Karolinska, disse que o comitê havia acabado de ser informado sobre a morte do cientista.

"Acabamos de receber a informação. O que podemos fazer agora é apenas lamentar que ele não possa experimentar a alegria" de vencer o prêmio, disse Hansson à agência de notícias sueca TT. "Não nomearemos novos vencedores, esta é a nossa decisão. Como faremos na prática para entregar o prêmio é algo que teremos de investigar. Estamos examinando as regras."

O anúncio de que Steinman, juntamente com o norte-americano Bruce Beutler e o francês nascido em Luxemburgo Jules Hoffmann venceram o prêmio Nobel de Medicina foi feito nesta segunda-feira. O prêmio será entregue numa cerimônia em Estocolmo em 10 de dezembro. As informações são da Dow Jones.