Tópicos | Japonês

Figura sempre presente nas prisões da Operação Lava Jato e citado em gravação de conversa do senador Delcídio Amaral (PT-MS), o agente da Polícia Federal Newton Ishii agora é tema de marchinha de carnaval. Começou a circular desta quinta-feira, 3, na internet o vídeo "Marchinha do japonês da Federal", em referência ao chefe do Núcleo de Operações da PF de Curitiba (PR), palco da Lava Jato.

Composta pelo advogado e compositor Thiago Vasconcellos de Souza, de 36 anos, em parceria com seus colegas músicos identificados como "Dani Batistonne", "Jabolinha" e "Tigrão", a música homenageia a operação após o apelido de Ishii aparecer nos áudios das conversas de Delcídio.

##RECOMENDA##

Em diálogo com o parlamentar e o advogado de Nestor Cerveró, Edson Ribeiro, o chefe de gabinete do senador, Diogo Ferreira, cita o agente da PF como o "japonês bonzinho". O trio foi preso no dia 25, por suspeita de tentarem prejudicar a Lava Jato e planejar uma fuga do ex-diretor da Petrobras.

"Aí meu Deus/ me dei mal/ bateu à minha porta/ o Japonês da Federal!", diz o refrão da música, composta por Thiago Souza para o concurso de marchinhas carnavalescas da Fundição Progresso, no Rio de Janeiro, cujas inscrições começam neste sábado, 5.

"Achei que o japonês era o personagem perfeito para uma marchinha, um cara que ninguém conhece direito mas todo mundo conhece e acabou virando uma personalidade emblemática", conta o compositor, que decidiu divulgar sua música na internet antes das inscrições.

Thiago diz não ser filiado a nenhum partido e que essa é a primeira marchinha que faz com referência a um tema político. Atualmente morando em Campinas (SP), ele conta que começou a compor sambas em 2007, quando morava na Vila Madalena, bairro boêmio da capital paulista. Foi convidado por um colega de bar a compor para escolas de samba da capital e chegou até a fazer composições vencedoras do carnaval paulistano deste ano.

"Comecei frequentando a Pérola Negra, depois fui padrinho da Império de Casa Verde por três anos e ai entrei na ala de compositor da Mangueira (escola do Rio de Janeiro) por volta de 2010, quando teve um concurso de samba de terreiro", conta Thiago, que fez os sambas deste ano da Dragões da Real, escola do grupo especial do carnaval de São Paulo e da escola Morro de Casa Verde, do grupo de acesso.

Setsuko Hara, lenda do cinema japonês e atriz de filmes clássicos do diretor Yasujiro Ozu, faleceu aos 95 anos, anunciou a imprensa nipônica.

Masae Aida, seu verdadeiro nome, foi internada em agosto e faleceu em 5 de setembro, mas a notícia só foi divulgada esta semana, o que provocou uma série de homenagens na imprensa a uma "atriz lendária", uma "madona eterna".

##RECOMENDA##

Setsuko Hara, que se distanciou dos holofotes depois de interromper de maneira brusca sua carreira, iniciada nos anos 1930, "não desejava falar sobre ela e sua doença", afirmou à agência japonesa Kyodo seu sobrinho, de 75 anos.

A atriz ganhou fama depois da II Guerra Mundial com grandes papéis em vários filmes do cineasta Yasujiro Ozu, em particular "Era Uma Vez em Tóquio" (1953), considerado uma obra-prima pela crítica.

No longa-metragem, Setsuko Hara interpretou uma viúva de guerra mais apegada aos sogros que aos próprios filhos, em uma sociedade japonesa que observava a desagregação das famílias.

Ela trabalhou em vários filmes de Ozu, como "Dia de Outono" e "Fim de Verão".

Setsuko Hara - que nunca se casou, o que rendeu o apelido de "virgem eterna" - também trabalhou com os diretores Akira Kurosawa, Tadashi Imai e Mikio Naruse.

Simples e elegante, a atriz se aposentou em 1962, pouco depois da morte de Ozu. De acordo com a imprensa, ela morava na cidade balneária de Kamakura, antiga capital do Japão.

Um ex-diretor de colégio japonês foi detido nesta quarta-feira (8) sob a suspeita de ter mantido relações sexuais pagas com mais de 12.000 mulheres, incluindo menores de idade, durante muitas viagens às Filipinas, informa a imprensa local. O homem foi detido depois da apresentação de uma denúncia de uma adolescente de 13 anos, vítima do acusado.

Yuhei Takashima catalogou de maneira minuciosa quase 150.000 fotos das mulheres em 400 álbuns, em um período de 27 anos, supostamente porque desejava "guardar recordações" das relações, informaram a agência de notícias Jij e outros meios de comunicação.

Takashima, de 64 anos, afirmou à polícia que começou a pagar por suas relações sexuais quando foi enviado por três anos a uma escola japonesa em Manila, em 1988, segundo a agência Jiji. Depois, ele estabeleceu um ritmo de três viagem por ano às Filipinas, acumulando um total de 65 estadias, de acordo com a imprensa.

O japonês teria mantido relações sexuais com 12.600 mulheres, de 13 a 70 anos. A polícia de Kanagawa, perto de Tóquio, não confirmou as informações da imprensa.

Colaboradores que se dedicam aos estudos de idiomas apresentam maior desempenho e entusiasmo no trabalho. Essa foi à conclusão de pesquisa realizada em 150 países, com mais de 12 mil organizações, que oferecem cursos para os empregados. O estudo revela que profissionais e organizações obtêm benefícios relevantes de programas de treinamento oferecidos no local de trabalho.

Segundo o levantamento, nove em cada dez funcionários encaram o estudo de idiomas como muito relevante em suas funções profissionais e 86% relatam um impacto direto e positivo em seu desempenho no trabalho devido a essa experiência de aprendizado. O estudo ainda destaca que os empregados  acreditam que aprender uma nova língua melhora o desempenho no trabalho, ajudando-os a atender clientes de forma mais eficaz. Além disso, os colaboradores também relataram um aumento da satisfação e comprometimento quando as empresas investem em seu desenvolvimento profissional.

##RECOMENDA##

Dos entrevistados, 89% afirmaram ter desenvolvido uma relação mais positiva com o atual empregador e 84% se sentiram mais engajados no trabalho. Destaque para os mais de 70% dos consultados que disseram ser mais propensos a permanecer no emprego devido à oportunidade de construir um legado profissional em idiomas.

Segundo publicação, as línguas mais estudadas são inglês, espanhol, japonês e alemão. As conclusões do levantamento foram apresentadas durante a Conferência & Exposição Anual da Sociedade de Gerenciamento de Recursos Humanos 2014, em Orlando, Flórida e foi realizada pela Rosetta Stone - empresa que atua na área de soluções tecnológicas para educação. 

Na manhã desta sexta-feira (20), quatro turistas, um alemão e três japonêses, foram assaltados quando chegavam ao Recife pelo Terminal Integrado de Passageiros  (TIP), no bairro do Curado. Os estrangeiros chegaram à capital para acompanhar a Copa do Mundo. 

Do turista alemão foi roubado uma mochila. Ele colocou a bolsa no compartimento superior do ônibus e dormiu. Quando acordou percebeu que ela tinha sido roubada. Na bolsa, tinha uma câmera profissional, € 800 e R$ 100 em dinheiro e oito ingressos do jogo da Copa. Os japoneses também foram futados enquanto dormiam. O trio resolveu descansar no saguão do terminal e quando acordaram perceberam que a bagagem trazida tinha desaparecido.

##RECOMENDA##

Os estrangeiros prestaram queixas na Delegacia Policial do Turista (DPTUR), localizado no Aeroporto Internacional do Recife.

O comércio de comida japonesa e chinesa vem se mostrando lucrativo no Recife. Restaurantes e temakerias se espalham pela cidade e buscam novidades para atrair o público. A KoniMix, especializada em Temakis, tem novidades no cardápio, que também ganhou novo visual.

Entre as novidades está o Camarão da Vila, uma exclusividade da KoniMix, em que o cone de arroz é recheado com camarão puxado na manteiga e alho com cebolinho. Outra opção da casa é o Tempuramaki, totalmente empanado, preenchido com salmão e kani batidos com cream cheese, cebolinho e gergelim. Atendendo a pedidos, o cardápio ganhou o Salmão Fire, uma combinação de lâmina de peixe maçaricada recheada com arroz, cream cheese, tempurá de camarão, molho teriaky e cebolinho.

##RECOMENDA##

Há também opções doces como as delícias de Nutella são feitas com o famoso creme de avelã e recheio de banana ou morango. Já o Ice Cheese com Goiabada é montado com um sorvete de queijo coberto por calda do doce servido num casquinho crocante. O novo menu é completado com roll Hossomaki Salmão, Jojo Maçaricado e HotBall, uma reformulação do HotKubes, preparados com atum, salmão ou kani.

Serviço

Av. Conselheiro Aguiar, 3303, Loja 3 - Boa Viagem

Av. 17 de Agosto, 1191 - Casa Forte

Av. Rosa e Silva, 1363 - Aflitos

Segunda e terça l 11h30 a 0h ; Quarta l 11h30 a 1h ; Quinta l 11h30 às 4h ; Sexta e sábado l 11h30 às 6h ; Domingo l 11h30 a 1h

(81) 3326 4444 | (81) 3032 0444

Para o caso de os olhos traírem as emoções, um cientista japonês desenvolveu óculos com telas capazes de superar esta fraqueza humana, com olhos falsos que dizem o contrário do que o cérebro pensa. Nos anais das invenções bizarras, que os japoneses conhecem os segredos, Hirotaka Osawa, sem dúvida, deixará seu nome com o "AgencyGlass".

Este protótipo de óculos possui dois displays orgânicos (OLED) de frente para o interlocutor. De acordo com os movimentos da cabeça e do interlocutor, aparecem olhos esbugalhados que refletem várias emoções, como atenção, alegria, alívio ou tédio.

##RECOMENDA##

Osawa, da prestigiada Universidade de Tsukuba, considera altamente relevante a ideia de fazer os olhos mentirem, por exemplo, para pessoas que precisam manter a compostura, mesmo quando são confrontadas com indivíduos irritantes, como os professores frente a alunos problemáticos ou aeromoças diante de passageiros irritados.

A invenção é de fato sintomática do estresse que causa a obrigação constante dos japoneses de nunca se deixar dominar pelo mau humor ou qualquer outra emoção forte em suas relações sociais.

Os óculos refletem a dicotomia entre o que devemos deixar transparecer e aquilo que realmente pensamos. E, mais prosaicamente, com os óculos, você pode dormir em frente a seu computador tendo aparentemente olhos abertos.

Nesta segunda-feira (17), A Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) inicia as inscrições para o curso de japonês. Serão oferecidas três turmas para alunos da instituição e duas para o público em geral.

Para participar, os interessados devem dirigir-se à sala do professor Armando Shinohara, organizador dos encontros, no Departamento de Engenharia Mecânica (Demec) do CTG, das 10h às 17h. O investimento é de R$ 150 para um semestre de aulas e as inscrições vão até o dia 3 de abril.

##RECOMENDA##

Para mais informações, enviar e-mail para o endereço: linguajaponesaufpe@yahoo.com.br

A Temakeria Coni Mais lança o serviço delivery com o objetivo de disponibilizar mais opções para o público. O serviço  funciona na antiga unidade do restaurante, na Madalena e conta com embalagens especiais, plastificadas - resistentes a umidade - mais seguras para produtos destinados à entrega.

A temakeria dispõe de cerca de 80 pratos, entre temakis, rolls e outras receitas da gastronomia japonesa. O horário para atendimento do delivery é das 18h às 23h, entre terças e domingos. Os pedidos poderão ser feitos pelo telefone (81) 3038 2577 ou através do site

##RECOMENDA##

A Caixa Econômica Federal firmou nesta segunda-feira, 9, uma parceria para emissão, no Brasil, de cartões de crédito com a bandeira japonesa JCB. A expectativa é comercializar 5 milhões de plásticos nos próximos três anos.

Segundo comunicado da instituição financeira, o objetivo é diversificar o portfólio com outra opção de bandeira internacional. A Caixa possui as bandeiras Elo, Mastercard e Visa.

##RECOMENDA##

Para o vice-presidente de negócios emergentes da Caixa, Fábio Lenza, o crescimento do mercado de cartões vai demandar maior variedade na indústria de meios de pagamento. "A Caixa planeja acrescentar, futuramente, cartões de débito e cartões pré-pagos ao seu portfólio da bandeira JCB", afirmou.

O diretor-presidente da JCB Internacional, Koremitsu Sannomiya, declarou que o Brasil se tornou centro das atenções por sediar eventos esportivos.

No mundo, a JCB está em 24 milhões de comércios e possui 80 milhões de titulares de cartões. A empresa de adquirência parceira no Brasil é a Cielo. Dessa forma, a bandeira JCB é aceita em 1,2 milhão de estabelecimentos comerciais.

Um ágil e falante robô androide japonês chamado Kirobo decolará em 4 de agosto, do sul do Japão, a bordo de um foguete, com destino à Estação Espacial Internacional (ISS), para fazer companhia a um astronauta compatriota, anunciaram os especialistas que o criaram. "Pode parecer um pequeno passo, mas será um grande passo para um robô", declarou Kirobo levantando o pé, durante a apresentação aos jornalistas.

Idealizado pelo especialista em robótica Tomotaka Takahashi e desenvolvido por cientistas da Universidade de Tóquio, da Toyota, da Agência de Exploração Espacial (Jaxa) e do grupo publicitário Dentsu, o pequeno Kirobo (34 cm) deverá conversar com naturalidade, em japonês, com o astronauta Koichi Wakata. O Japão possui a bordo desta estação um laboratório, chamado Kibo, para diversos experimentos.

##RECOMENDA##

O robozinho sabe andar, reconhece rostos e registra imagens. Além disso, superou inúmeros testes para poder falar e mover-se em condições de microgravidade. Kirobo foi inspirado "Astro Boy", uma personagem do mangá japonês criado pelo desenhista Osamu Tezuka. Um gêmeo batizado Mirata ficará na Terra para ser utilizado como robô de comparação no caso de os pesquisadores suspeitarem de anomalias em Kirobo.

O objetivo do projeto é estudar em que medida um robô de companhia pode dar apoio moral a pessoas isoladas durante um longo período de tempo.

Depois de passar por várias cidades brasileiras e alemãs, o espetáculo de dança IKIRU – Um Réquiem para Pina Bausch apresentando pelo bailarino japonês Tadashi Endo chega a capital pernambucana entre os dias 26 e 29 de junho, às 20h, no Caixa Cultural Recife. Além da apresentação, haverá uma Demonstração Butoh-ma, no dia 29 de junho, das 15h às 17h.

Durante o espetáculo, Endo celebra a vida e homenageia de seus mestres mortos na dança, como a coreógrafa Pina Bausch – assim como o nome IKIRU da montagem que quer dizer ‘vida’ em português e também faz homenagem a Pina. 

##RECOMENDA##

Bailarino de Butoh, coreógrafo, diretor do MAMU – Butoh Center e diretor artístico do MAMU International Butoh Festival, em Göttingen – Alemanha, Tadashi Endo reúne, em seu fazer artístico, a sabedoria das tradições da dança e do teatro, Oriental e Ocidental, construindo um trabalho único e extremamente pessoal. Iniciou seus estudos teatrais pelas formas tradicionais do teatro japonês – o Noh e o Kabuki – e posteriormente aprofundou-se no teatro ocidental, realizando estudos, como diretor, no Seminário Max Reinhardt, em Viena.

Para os interessados, as inscrições para participar da Demonstração Butoh-ma estão sendo realizadas no site périplo e os ingressos do espetáculo IKIRU – Um Réquiem para Pina Bausch custam R$ 20 (inteira) e R$ 10 (meia), à venda na Caixa Cultural Recife. 

Serviço 

IKIRU – Um Réquiem para Pina Bausch 

De 26 a 29 de Junho l 20h 

Teatro da Caixa (Av. Alfredo Lisboa, 505 - Bairro do Recife)

R$ 20 (inteira) l R$ 10 (Meia)

(081) 3425 1900

 

Interessados em aprender o idioma japonês podem se inscrever, até o dia 1º do próximo mês, para o curso promovido pela Universidade Federal de Pernambuco (UFPE). O evento será ministrado por professores vindos do Japão.

De acordo com a instituição de ensino, as vagas são para duas turmas de Japonês 1 (para iniciantes) e duas turmas de Japonês 2, sendo 20 alunos por turma. As inscrições para a qualificação podem ser feitas pelo e-mail ufpelinguajaponesa@yahoo.com.br e o investimento é de R$ 150.

##RECOMENDA##

As aulas serão realizadas no Centro de Tecnologia e Geociências (CTG) da UFPE e a previsão é que elas iniciem no dia 4 de março. A universidade fica na Avenida Professor Moraes Rego, 1235, no bairro da Cidade Universitária, no Recife. Outras informações sobre o curso podem ser obtidas pelo telefone (81) 3061-3094.



O cineasta japonês Nagisa Oshima, diretor de filmes como "Furyo, Em Nome da Honra" e "O império dos sentidos", morreu nesta terça-feira aos 82 anos, informou seu filho Arata.

"Meu pai morreu calmamente", indicou Arata à AFP, falando em Fujisawa, perto de Kamakuram, na região de Tóquio, onde Oshima estava hospitalizado.

##RECOMENDA##

"Oshima faleceu acompanhado da família, de sua esposa Akiko e de seu filho mais velho, Takeshi. Eu não estava. Eles o haviam hospitalizado no final do ano e ele morreu por causa de uma pneunomia", acrescentou.

Oshima ficou conhecido nos anos 60 com uma série de filmes de temática política. Muitos deles tratavam de assuntos vinculados à discriminação e exploravam os limites do socialmente aceitável.

Essa exploração chegou com seu "O império dos sentidos" (1976), sobre a relação, inspirada num caso real, entre uma ex-prostituta e o dono de um hotel em que ela trabalhava. O filme realiza uma incursão na dependência sexual, com final trágico das relações de dominação das duas personagens.

"Furyo, em nome da honra" (1983), com David Bowie no elenco e baseado num romance de Laurens van der Post, conta as complexas relações em um campo de prisioneiros de guerra no Japão durante a Segunda Guerra Mundial.

Por Paulo Feijó, do F1 team

Dispensado pela Sauber, Kamui Kobayashi poderá continuar na Fórmula 1 em 2013. Dado como fora do grid da próxima temporada, o nipônico poderá pintar como companheiro de Kimi Raikkonen na Lotus. A informação foi dada pelo jornal finlandês ‘Tarun Sanomat’.

##RECOMENDA##

De acordo com a publicação, Koba negocia com a Lotus desde outubro e é um forte candidato para substituir Romain Grosjean na próxima temporada. Caso consiga um acordo com a Lotus, Kamui, que é um dos pilotos mais carismáticos do atual grid da F1, iria disputar a sua quinta temporada na principal categoria do automobilismo mundial – a primeira delas fora da Sauber.

A possibilidade de a Lotus contratar o japonês principalmente por conta da inconsistência de Grosjean durante a temporada atual da Fórmula 1. O francês, por sinal, foi um dos pilotos que mais estiveram envolvidos em polêmicos acidentes. Mesmo sendo considerado um piloto rápido, suas atitudes na pista são questionáveis.

O jovem da Lotus foi contestado até mesmo por um dos melhores pilotos franceses da história da F1, Alain Prost. Em entrevista a uma agência de notícias alemã, o tetracampeão admitiu que o seu compatriota não merece continuar guiando o carro anglo-francês. "Ele é veloz, mas não tem consistência para ficar na Lotus", disse. 

Pelo lado de Kamui, a situação é diferente. Apesar de não estar em uma equipe grande como a Lotus, o japonês tem demonstrado um desempenho consistente durante todo o ano. Por sinal, a dispensa do driver da Sauber foi contestada por grandes nomes ligados à Fórmula 1, que apontam Koba como um ótimo piloto.

A definição do companheiro de Raikkonen para 2013 deverá sair nas próximas semanas. Mesmo com os dirigentes da Lotus afirmando que Grosjean tem chances de ficar na equipe, as especulações dão conta que a permanência do piloto pode não acontecer.

Um robô criado por cientistas japoneses consegue escanear 250 páginas por minutos e em alta resolução. O aparelho se chama BFS-Auto e tem como objetivo melhorar projetos de banco de dados e arquivos, armazenando digitalmente livros que só possuem versão em papel. 

Segundo os criadores, o robô consegue "ler" um romance em menos de um minuto e o dicionário Oxford em cerca de 10 minutos. 

##RECOMENDA##

A máquina é capaz de fotografar duas imagens de cada página em alta resolução, com 400 pixels por polegada. Usando as duas imagens, ele cria uma terceira sem deformações da curvatura do livro. Também há um suporte que muda de página automaticamente após a mesma ser escaneada.

Veja o BFS-Auto em funcionamento no vídeo abaixo:

 

O diretor japonês Koji Wakamatsu faleceu na noite de quarta-feira aos 76 anos, vítima de um acidente de trânsito.

Atropelado na sexta-feira por um táxi no populoso bairro de Shinjuku, o cineasta foi hospitalizado, mas não resistiu aos ferimentos, afirmou Kazuya Shiraishi, diretora da produtora de Wakamatsu.

##RECOMENDA##

Productor do clássico "O Império dos Sentidos" de Nagisa Oshima, de 1976, Wakamatsu foi premiado no início do mês no Festival Internacional de Pusan como diretor asiático do ano.

O evento sul-coreano exigiu um ciclo de filmes dirigidos por Wakamatsu: "Mishima", "The Millennial Rapture" e "Petrel Hotel Blue".

Wakamatsu abordava temas sensíveis, sobretudo sociais e políticos, como em "United Red Army" (2008), filme sobre o grupo maoísta Exército Vermelho Japonês que foi premiado no Festival de Berlim.

"Sou um diretor independente, que enfrenta o sistema imperante no Japão. Você deve fazer filmes que saem do coração, não os que as pessoas querem que faça", declarou no Festival de Pusan.

Thomaz Bellucci foi eliminado do torneio de duplas do ATP 250 de Moscou, nas quartas de final, junto com o seu companheiro japonês, Tatsuma Ito. Eles não superaram o ruso Alex Bogomolov Jr. e o argentino Carlos Berlocq por 2 sets a 0, com parciais de 6-2 e 7-5.

O brasileiro ainda vai estrear pela chave simples e já conheceu o seu primeiro adversário. Bellucci começa sua campanha na capital russa já nas oitavas de final, contra o italiano Flavio Cipolla, que nesta quarta-feira eliminou o convidado local Teymuraz Gabashvili, fechando o embate com um duplo 6/4. O confronto entre Bellucci e Cipolla será nesta quinta-feira, às 9h30, em Moscou.

##RECOMENDA##

Carlos Berlocq e Alex Bogomolov Jr. também seguem vivos na chave de simples. O argentino, cabeça de chave número 7, enfrenta o polonês Jerzy Janowicz. Já Bogomolov pega o croata Ivo Karlovic, que despachou o italiano Simone Bolelli depois de ganhar o jogo por 2 sets a 0, com 6/4 e 7/6 (7-4).

Os interessados em participar do curso de língua japonesa da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) têm até o dia 13 de setembro para fazer a inscrição pelo e-mail ufpelinguajaponesa@yahoo.com.br. As aulas, no entanto, começam no dia 10.

O curso será ministrado por professores com especialização no ensino do idioma, vindos do Japão. Serão três turmas: Japonês I, para iniciantes; Japonês técnico I, para iniciantes que estudam exclusivamente na UFPE; e Japonês IV, para os que já têm conhecimento básico da língua. Cada turma pode ter até 20 alunos. 

##RECOMENDA##

A taxa de inscrição custa R$ 150,00. Outras informações: ufpelinguajaponesa@yahoo.com.br / (81) 3061-3094.

Páginas

Leianas redes sociaisAcompanhe-nos!

Facebook

Carregando